À propos

Cinelerra est un éditeur NLE – Non-Linear Editor (éditeur non linéaire) – pour Linux qui permet de composer des médias audio et vidéo. En plus du montage, il peut être utilisé comme un lecteur audio/vidéo, pour enregistrer audio ou vidéo d’émissions de télévision diffusées, pour créer des médias dvd/bluray, et pour retoucher des vieilles photos. Étant donné que cinelerra possède de nombreuses fonctionnalités pour le contenu non compressé, le traitement haute résolution et la composition, l’utilisation de cinelerra peut s’avérer assez complexe. Cependant, avec seulement un peu d’introduction, même un novice sera capable de créer des vidéos simples et artistiques.

Cinelerra-gg est sous licence GNU General Public License (GNU GPL ou GPL) qui est une licence de logiciel libre donnant aux utilisateurs la possibilité d’exécuter, partager et modifier le logiciel. Toutes les bibliothèques incluses, telles que Ffmpeg, sont également sous licence GPL. Cinelerra-gg a utilisé le logiciel original de Cinelerra (Heroine Virtual) comme base, a incorporé le travail et les modifications apportées par de nombreux développeurs au fil des années (Community Version), a ajouté de nombreuses améliorations au fil des années, et est en constante amélioration. Actuellement, de nouvelles versions pré-construites pour de nombreuses distributions sont publiées mensuellement.

Informations additionnelles

Qu’est-il arrivé à l’ancien site Cinelerra-CV ?

Après le départ de quelques bénévoles de Cinelerra-CV.org, il n’y a malheureusement pas eu beaucoup d’intérêt pour maintenir le site ouèbe en vie en tant que projet indépendant. Cela s’explique probablement par un déplacement accru des activités des utilisateurs vers Cinelerra-GG au cours des derniers mois. En raison de l’inactivité de la communauté Cinelerra-CV.org, le serveur de Cinelerra-CV.org a été désactivé et le contenu a été supprimé. Selon l’état actuel, le développement de Cinelerra-CV est gelé. Afin que les anciens utilisateurs de Cinelerra-CV puissent être informés des changements et que le domaine ne mène pas à une impasse, une redirection sur le site de Cinelerra-GG a été mise en place. Nous avons regretté que les anciennes informations sur Cinelerra-CV soient perdues, c’est pourquoi nous avons copié les anciens dépôts Cinelerra-CV sur Github à des fins d’archivage et de documentation et celles-ci peuvent y être consultées à tout moment. Nous avons également ajouté un lien vers l’ancienne liste de discussion de Cinelerra-CV pour qu’elle soit disponible à des fins de recherche. Si vous cherchez une alternative à Cinelerra-CV, vous pouvez essayer Cinelerra-GG ou le Cinelerra originel (HV) ou Cinelerra-CVE. Pour en savoir plus sur les autres développements, voir ci-dessous. Mise à jour : entre-temps, le développeur Einar et un supporter ont créé un nouveau site ouèbe http://cinelerra-cv.wikidot.com/. Mais le statut du développement est toujours gelé.

Pourquoi y a-t-il plusieurs branches de Cinelerra ?

Les goûts sont différents. Tout comme il existe d’innombrables environnements de bureau différents pour Linux, comme GNOME, KDE, Cinnamon, etc., il y a maintenant aussi différentes branches de Cinelerra. En raison de préférences différentes et des idées des développeurs aussi, différentes versions de Cinelerra ont vu le jour.

Quelle version de Cinelerra recommandez-vous ?

La réponse est relativement simple : essayez-les !

De la même façon qu’il y a des préférences différentes pour les environnements de bureau Linux, il y a certainement aussi des goûts et des préférences différents chez Cinelerra. Les autres versions possèdent aussi leurs points forts et c’est pourquoi nous vous recommandons de simplement les essayer. Voici quelques petits conseils sur les différentes versions.

Cinelerra-GG : possède un cycle de développement rapide et fonctionne principalement selon le modèle Scrum, c’est à dire qu’il sort une nouvelle version tous les mois, il s’agit d’une version évolutive, et prend en compte et met en œuvre rapidement les retours des utilisateurs. Cette version met l’accent sur les nouvelles fonctionnalités, l’amélioration de la stabilité, la correction rapide des bogues et l’expansion de la base de codec.

Cinelerra-CV : cette version se concentre sur la stabilité. La philosophie de développement est donc plutôt conservatrice et plus lente que les autres branches. Le développement de cette version est gelé.

Cinelerra-CVE : c’est le développement personnel du développeur Einar. Le but d’Einar et de ses supporteurs est d’améliorer durablement la base de code de Cinelerra-CV et d’ajouter de nouvelles fonctionnalités. Il travaille sans relâche à la sortie d’une version considérablement améliorée de Cinelerra. Cette version n’est pas encore terminée, mais promet un grand potentiel pour l’avenir. Si vous voulez jeter un coup d’œil à cette version en avance, vous pouvez la compiler vous-même.

Cinelerra : c’est le Cinelerra original de l’inventeur Adam Williams. C’est devenu une pratique courante parmi les membres de la communauté d’ajouter l’abréviation HV (Heroine Virtual Ltd.) au Cinelerra original, c’est-à-dire Cinelerra-HV, afin que les branches dérivées puissent être mieux séparées, mais ça ne fait pas partie du nom officiel. Adam a créé Cinelerra et le développe actuellement, selon notre opinion personnelle, principalement pour ses besoins privés. Habituellement, une nouvelle mise à jour vient une fois par an, ce qui apporte toujours de nouvelles fonctionnalités et des améliorations importantes. Le Cinelerra (HV) originel n’offre pas de soutien aux développeurs ou à la communauté.

Lumiera : cette variante n’est pas basée sur le code de Cinelerra et n’est donc pas un dérivé de Cinelerra. Cependant, il a été largement inspiré par Cinelerra et n’est mentionné ici que par souci d’exhaustivité. Lumiera est écrit en GTK+ et est encore au stade pré-alpha. Pour le moment, il n’y a pas d’application utilisable disponible. Plus d’informations peuvent être trouvées sur Wikipedia ou sur la page de projet de Lumiera.

Si vous voulez voir les différences exactes avec les autres branches en un coup d’œil, vous trouverez un document PDF ici :