Download links and Git repository of Cinelerra GG seems to be down

Hello,
I'm posting this because all of the download links of Cin GG (including the source code tarball) and the git repo are down since several weeks.

I was wondering if you could republish all of that on GitHub, GitLab or for e.g. self host Forgejo (FLOSS Gitea), Sourcehut or other alternatives. They would be better than git web and would allow downloads of source code tarballs per version tag.

Could you also setup a source code repository backup (of both Cin, Cin GG, ...) on other mainstream platform and for e.g. on archive.org?