Il nostro obbiettivo è di rendere il programma di video editing Cinelerra-GG fruibile per il maggior numero possibile di persone, anche traducendo il sito in più lingue. Il programma di video editing Cinelerra-GG ha già versioni per più lingue.
Abbiamo iniziato con l’offrire il sito web in Italiano e German. Grazie all’aiuto di volontari, prima abbiamo avuto la traduzione in italiano. Dopo poco è stata aggiunta la versione in tedesco.
Non vorremmo fermarci qui. Cerchiamo volontari che ci aiutano con la traduzione in altre lingue.
Vorremmo offrire il prima possibile queste altre lingue:
Spanish
French
Russian
Dutch
Polish
Portuguese
Mandarin
Sono benvenute altre lingue da aggiungere.
Il nostro programma di traduzione fa la maggior parte del lavoro. Il risultato va solo controllato, così gli interventi manuali sono limitati. Per favore, contattaci tramite mailing list o ne forum. Puoi vedere una video guida del nostro programma di traduzione nella pagina seguente:
https://www.cinelerra-gg.org/translate-website/
Recent Comments