{"id":3962,"date":"2019-03-17T20:40:48","date_gmt":"2019-03-17T20:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinelerra-gg.org\/non-categorizzato\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/"},"modified":"2022-02-03T09:28:42","modified_gmt":"2022-02-03T09:28:42","slug":"il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/","title":{"rendered":"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#e8e8e8″ custom_padding=”7px|0px|54px|0px|false|false”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.0.48″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.19.18″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”]

\"Traduci<\/p>\n

Il nostro obbiettivo \u00e8 di rendere il programma di video editing Cinelerra-GG fruibile per il maggior numero possibile di persone, anche traducendo il sito in pi\u00f9 lingue. Il programma di video editing Cinelerra-GG ha gi\u00e0 versioni per pi\u00f9 lingue.<\/p>\n

Abbiamo iniziato con l’offrire il sito web in Italiano<\/strong> e German.<\/strong> Grazie all’aiuto di volontari, prima abbiamo avuto la traduzione in italiano. Dopo poco \u00e8 stata aggiunta la versione in tedesco.<\/p>\n

Non vorremmo fermarci qui. Cerchiamo volontari che ci aiutano con la traduzione in altre lingue.<\/p>\n

Vorremmo offrire il prima possibile queste altre lingue:<\/p>\n

Spanish<\/strong>
French<\/strong>
Russian<\/strong>
Dutch<\/strong>
Polish<\/strong>
Portuguese<\/strong>
Mandarin<\/strong><\/p>\n

Sono benvenute altre lingue da aggiungere.<\/p>\n

Il nostro programma di traduzione fa la maggior parte del lavoro. Il risultato va solo controllato, cos\u00ec gli interventi manuali sono limitati. Per favore, contattaci tramite mailing list o ne forum. Puoi vedere una video guida del nostro programma di traduzione nella pagina seguente:<\/p>\n

https:\/\/cinelerra-gg.org\/translate-website\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il nostro obbiettivo \u00e8 di rendere il programma di video editing Cinelerra-GG fruibile per il maggior numero possibile di persone, anche traducendo il sito in pi\u00f9 lingue. Il programma di video editing Cinelerra-GG ha gi\u00e0 versioni per pi\u00f9 lingue. Abbiamo iniziato con l’offrire il sito web in Italiano e German. Grazie all’aiuto di volontari, prima […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nIl sito web ha le lingue Italiano and Tedesco - Cinelerra GG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco - Cinelerra GG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il nostro obbiettivo \u00e8 di rendere il programma di video editing Cinelerra-GG fruibile per il maggior numero possibile di persone, anche traducendo il sito in pi\u00f9 lingue. Il programma di video editing Cinelerra-GG ha gi\u00e0 versioni per pi\u00f9 lingue. Abbiamo iniziato con l'offrire il sito web in Italiano e German. Grazie all'aiuto di volontari, prima […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinelerra GG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-17T20:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-03T09:28:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cinadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cinadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\"},\"author\":{\"name\":\"cinadmin\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/d87a970a47b595929bfd321de3ea0eed\"},\"headline\":\"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco\",\"datePublished\":\"2019-03-17T20:40:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T09:28:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\"},\"wordCount\":241,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\",\"url\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\",\"name\":\"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco - Cinelerra GG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-17T20:40:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T09:28:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/d87a970a47b595929bfd321de3ea0eed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/\",\"name\":\"Cinelerra GG\",\"description\":\"Cinelerra GG free video editing software\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/d87a970a47b595929bfd321de3ea0eed\",\"name\":\"cinadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/72d\/72dd1d1be54110c0cabe6471ed6023e5x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/72d\/72dd1d1be54110c0cabe6471ed6023e5x96.jpg\",\"caption\":\"cinadmin\"},\"url\":\"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/author\/cinadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco - Cinelerra GG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco - Cinelerra GG","og_description":"Il nostro obbiettivo \u00e8 di rendere il programma di video editing Cinelerra-GG fruibile per il maggior numero possibile di persone, anche traducendo il sito in pi\u00f9 lingue. Il programma di video editing Cinelerra-GG ha gi\u00e0 versioni per pi\u00f9 lingue. Abbiamo iniziato con l'offrire il sito web in Italiano e German. Grazie all'aiuto di volontari, prima […]","og_url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/","og_site_name":"Cinelerra GG","article_published_time":"2019-03-17T20:40:48+00:00","article_modified_time":"2022-02-03T09:28:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"cinadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"cinadmin","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/"},"author":{"name":"cinadmin","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/d87a970a47b595929bfd321de3ea0eed"},"headline":"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco","datePublished":"2019-03-17T20:40:48+00:00","dateModified":"2022-02-03T09:28:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/"},"wordCount":241,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/","url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/","name":"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco - Cinelerra GG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg","datePublished":"2019-03-17T20:40:48+00:00","dateModified":"2022-02-03T09:28:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/d87a970a47b595929bfd321de3ea0eed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#primaryimage","url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Translate-language-page-1024x501.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/uncategorized\/il-sito-web-ha-le-lingue-italiano-and-tedesco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il sito web ha le lingue Italiano and Tedesco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#website","url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/","name":"Cinelerra GG","description":"Cinelerra GG free video editing software","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/d87a970a47b595929bfd321de3ea0eed","name":"cinadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/72d\/72dd1d1be54110c0cabe6471ed6023e5x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/72d\/72dd1d1be54110c0cabe6471ed6023e5x96.jpg","caption":"cinadmin"},"url":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/author\/cinadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3962\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinelerra-gg.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}