Descargas
AppImage
La manera más fácil y rápida de conseguir Cinelerra-GG es teniendo siempre la última versión actualizada.
Puedes encontrar la documentación aquí.
Paquetes
Selecciona tu distribución. Puedes encontrar la documentación aquí.
Alternativa: compilación para Usuario único
ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE: Cinelerra-GG dejó de ofrecer distribuciones Package o Tar. Ahora solo ofrece distribuciones AppImage. Puedes encontrar la última versión de AppImage aquí, junto con las instrucciones en el archivo README.appimage.
Todavía puedes seguir las instrucciones que se detallan a continuación para usar la versión Tar del 31 de octubre de 2020.
Solo tienes que extraerlos y pueden correr directamente con el archivo «cin». Utilizando este método, múltiples versiones de Cinelerra-GG pueden ser probadas sin borrar las versiones anteriores. Un ejemplo: Si corres una versión con problemas, puedes correr una versión anterior hasta que el problema sea resuelto.
AV Linux
AV Linux es una imagen ISO descargable/instalable basada en MX Linux. Proporciona al usuario un método fácil para obtener una estación de trabajo, relacionada a la producción de Audio y Video, sin tener que encontrar e instalar todos los componentes habituales. Por supuesto, ¡incluye CinelerraGG!
Puedes leer todo acerca de AVLinux y descargarla aquí.
Bodhi Linux Media
Bodhi Linux Media es una distribución gratuita y de código abierto que viene con una lista seleccionada de software de código abierto dirigida a artistas digitales que trabajan con audio, video. Incluye CinelerraGG, juegos, gráficos, animaciones, informática física, etc.
Clic aquí para más información sobre Bhodi Linux y su descarga.
DeLinuxCo
DeLinuxCo
DeLinuxCO es una distribución que deriva de Manjaro (por lo tanto basada en Arch) con DE Cinammon. Es una estación de trabajo profesional orientada, principalmente, al área multimedia pero no es exclusiva de esta área. Contiene varios programas especializados listos para usar, incluyendo CinelerraGG.
Más información acerca DeLinuxCo aquí y su descarga aquí.
Elive
Elive, o Enlightenment live CD, es un sistema operativo no comercial y gratuito basado en Debian diseñado para el uso diario; y, además de instalarse como cualquier SO, se puede usar desde el CD de instalación sin necesidad de instalarlo. Elive utiliza un escritorio «Enlightenment» personalizado. Es rápido, fácil de usar y está lleno de funciones. Además, Cinelerra-GG Infinity está incluido en la versión de 64 bits.
Haga clic aquí para más información. Para una instalación más sencilla de Cinelerra-GG, Elive Linux ofrece un paquete de instalación para la última versión estable de Debian. El paquete se encuentra aquí. Descarga el archivo .deb e instálalo a través de «dpkg -i». Si quieres tener un acceso rápido al centro de ayuda (Alt/h) desde el programa, deberás instalar el manual desde aquí.
git
Aquí puedes encontrar los comandos de consola para clonar y actualizar el git de Cinelerra-GG. Para crear tu propia construcción, héchale un vistazo a las instrucciones en la página 15 del manual de usuario.
git clone «git://git.cinelerra-gg.org/goodguy/cinelerra.git» cinelerra5
cd cinelerra5/cinelerra-5.1 # toplevel directory
git pull origin master
Otros desarrollos
Cinelerra-GG Infinity es una fusión (principalmente) de 3 desarrollos de Cinelerra original, de la citada Cinelerra original (HV), Cinelerra-CV y el código propio de Good Guy, apodado GG de Good Guy (Buen Chico en inglés). GG combina las mejores características de todos los desarrollos en una sola rama. Si desea obtener más información sobre los otros desarrollos, puede encontrarla de manera más detallada en la página Acerca de o en Wikipedia.
Cinelerra: Este es el original, creado por Adam Williams, y también se denomina Cinelerra-HV por los miembros de la comunidad. HV significa «Heroine Virtual», pero no es parte del nombre oficial. Cinelerra (HV), original, no ofrece soporte de los desarrolladores ni de la comunidad. Para más información puedes consultar la página «Acerca de».
Cinelerra-CV: fue la versión estable de la comunidad, pero su desarrollo se trasladó aquí, debido a que DNS, cinelrra-cv.org, dejó de mantenerse y CinelerraGG tuvo que retirar el soporte para Cinelerra-CV. El código de reposición está aquí. La reposición principal está aquí.
Cinelerra-CVE: Basado en la rama detenida Cinelerra-CV, el desarrollador Einar Rünkaru continúa desarrollando su propia versión de Cinelerra, que todavía está en evolución.
Lumiera: Éste no está basado en el código original de Cinelerra, sino que está inspirado en Cinelerra. Lumiera es un desarrollo independiente que se basa en GTK+ y todavía está en fase pre-alfa. Puede encontrar más información en la página del proyecto.
Documentación y código fuente
Toda la documentación se encuentra disponible en inglés únicamente. Estamos trabajando para que en el futuro la documentación esté disponible en varios idiomas. Si no puede esperar, alterenativamente puede usar Google Translator oDeepL.
Código fuente
El código fuente actual de Cinelerra-GG está disponible como archivo .tgz aquí
git
También puede consultar el desarrollo actual del código.
Manual de usuario
Aquí puede encontrar el manual de usuario de Cinelerra-GG Infinity.
md5sum
Aquí puede encontrar las sumas de verificación md5 de todas las descargas ofrecidas.
Context Help
Para una descripción de cómo obtener ayuda mientras se ejecuta el programa.
Manual de usuario HTML
Ésta es la versión HTML del manual de usuario.
almacenamiento de archivos
Aquí está la carpeta de prueba para nuestros colaboradores voluntarios. Aquí, ocasionalmente, almacenamos archivos para ser probados o revisados.